2014年11月10日 （仮訳）タイにおいてブドウの葉面から分離された酵母の2新種、Candida phyllophilaおよびCandida vitiphila Limtong, S. & Kaewwichian, R., 2013. Candida phyllophila sp. nov. and Candida vitiphila sp. nov., two novel yeast species from grape phylloplane in Thailand. The Journal of General and Applied Microbiology. …. Available at: http://jlc.jst.go.jp/DN/JST.JSTAGE/jgam/59.191?from=Google [Accessed November 9, 2014]. 【R3-01267】2014/11/10投稿 【お読みください】 大菌輪のコンテンツ「論文3行まとめ」は、あくまで論文の検索の補助として提供されている情報です。作成者は専門家ではなく、翻訳や内容の解釈が誤っている場合がありうるので、正確な情報は必ず元の論文で確認してください。また、このページのリンクは必ずしも有効ではありません（大菌輪未掲載の種や、MycoBank/Species fungorum未登録の種がありうるため）。 3行まとめ タイ、カーンチャナブリー県においてブドウの葉から分離された酵母を検討し、Candida phyllophilaおよびC. vitiphilaの2新種を記載した。 両種の表現型は全く同一であったが、D1/D2領域の塩基配列が異なっていた（ITS領域の配列決定は失敗）。 両種の分離頻度は試料の量の割に低く、昆虫によって偶発的に葉に運ばれた可能性が考えられた。 Kanchanaburi Research Station, Kanchanaburi Province, Thailand （新種） Candida phyllophila Limtong and Kaewwichian 語源…葉を好む 【よく似た種との区別】 Candida vitiphila 同所的に分布する（タイ、カーンチャナブリー県） ブドウの葉面から分離される 表現型が同一 D1/D2領域に基づく分子系統解析で近縁 D1/D2領域の塩基配列が異なる（16塩基の置換および4塩基のギャップ、3.0%の差異） Candida asparagi D1/D2領域に基づく分子系統解析で近縁 本種と異なりメチル-D-グルコシド、クエン酸、エタノールの資化能が弱いか遅延が生じる 本種と異なりD-アラビノースの弱い資化能を有する 本種と異なり35℃で生育不能 D1/D2領域の塩基配列が異なる（12塩基の置換および3塩基のギャップ、2.3%の差異） Kanchanaburi Research Station, Kanchanaburi Province, Thailand （新種） Candida vitiphila Limtong and Kaewwichian 語源…ブドウを好む 【よく似た種との区別】 Candida phyllophila 同所的に分布する（タイ、カーンチャナブリー県） ブドウの葉面から分離される 表現型が同一 D1/D2領域に基づく分子系統解析で近縁 D1/D2領域の塩基配列が異なる（16塩基の置換および4塩基のギャップ、3.0%の差異） Candida asparagi D1/D2領域に基づく分子系統解析で近縁 本種と異なりメチル-D-グルコシド、クエン酸、エタノールの資化能が弱いか遅延が生じる 本種と異なりD-アラビノースの弱い資化能を有する 本種と異なり35℃で生育不能 D1/D2領域の塩基配列が異なる（9塩基の置換および3塩基のギャップ、1.7%の差異）